Apa yang Anda sebut seseorang dari London? Seorang London. Bagaimana dengan seseorang dari Alaska? Sebuah Alaska. Saya ingat dengan jelas kebingungan masa kecil saya ketika saya menemukan bahwa orang-orang dari negara bagian asal saya bukanlah orang Wisconsin atau Wisconsonian tetapi orang Wisconsin. Ini adalah demonim, kata-kata “digunakan untuk menunjukkan seseorang yang mendiami atau berasal dari suatu tempat tertentu,” menurut Merriam-Webster. Terkadang mereka terlihat jelas, dibentuk menurut seperangkat aturan kasar, tetapi di lain waktu mereka hampir tidak mungkin ditebak.
Demonim berasal dari bahasa Yunani demo (“Orang”) dan -nama (“nama”). Meskipun kedengarannya seperti kata kuno, kata itu diciptakan pada tahun 1990 oleh Paul Dickson dan dipopulerkan dalam bukunya yang luar biasa “Labels for Locals: What to Call People From Abilene to Zimbabwe”. Tn. Dickson menyebutkan beberapa pedoman. Hal teraman adalah mencoba membuat demonim diakhiri -sebuah atau -ian. Ini biasanya berfungsi jika tempat tersebut sudah diakhiri dengan “a” (California, Skandinavia) atau “o” (Chicago), tetapi strateginya tidak selalu mudah. Mengapa Floridian bukannya Floridan? Bahkan penduduk Sunshine State pun tidak tahu pasti.
Untuk nama yang diakhiri dengan bunyi konsonan, tambahkan -ite atau -aku s, bergantung kepada bunyi merdu – seberapa bagus kedengarannya. Dengan demikian, orang-orang Maine adalah Mainers sedangkan tetangga selatan mereka adalah New Hampshirites, karena New Hampshirers sulit diucapkan. Secara pribadi saya akan memilih Wisconsiner, tetapi Wisconsinite telah digunakan sejak wilayah itu memperoleh status negara bagian pada tahun 1848, jadi tidak perlu diperdebatkan. Dan penduduk Dubai adalah orang Dubai, tapi itu juga tidak perlu diperdebatkan.
Jika tempat-tempat memiliki nama Spanyol, atau banyak penduduknya adalah penutur bahasa Spanyol, demonim dapat diakhiri seperti -tidak atau -tidak. Orang-orang Los Angeles adalah Angelenos; penduduk Albuquerque, New Mexico, bisa jadi Burqueños atau Albuquerqueans. Ini menambah lapisan kerumitan, karena ujung bahasa Spanyol mengubah jenis kelamin. Jika Anda berbicara tentang seseorang dari Buenos Aires, Anda harus tahu, pertama-tama, bahwa orang-orang di sana menyebut diri mereka sendiri sebagai Porteños (“orang pelabuhan,” karena Buenos Aires adalah pelabuhan pengiriman utama di Argentina), dan kemudian apakah Anda berbicara tentang seorang pria (Porteño) atau seorang wanita (Porteña).
Di Inggris, demonim bisa jadi lebih tidak mudah. Beberapa kota yang didirikan pada masa pendudukan Romawi (43-410 M) masih menggunakan bahasa Latin – penduduk Manchester adalah Mancunian, dari Mancunium, benteng Romawi yang pernah berdiri di sana. Di sisi lain, orang Bath, yang bernama Romawinya Aquae Sulis, disebut orang Bathon. Bukankah seharusnya mereka benar-benar the Bathers?
Minggu depan kita akan melihat yang lebih tidak biasa – apa sebutan Anda untuk seseorang dari Trois-Rivières, Quebec? Botswana?
Published By : HK Hari Ini